Kelahiran Bahasa Indonesia Secara Yuridis

Kelahiran Bahasa Indonesia Secara Yuridis

Bahasa Negara ialah bahasa Indonesia dengan demikian, berarti bahasa Indonesia secara resmi,secara Yuridis, telah dinyatakan sebagai bahasa Negara atau Bahasa Resmi      Secara skematis sejarah perkembangan bahasa Melayu menjadi bahasa Indonesia tersebut dapat dilukiskan sebagai berikut:

Status dan Fungsi Bangsa Indonesia

Semenjak kelahiran bahasa Indonesia baik Secara Politis tanggal       28 oktober  1928, maupun kelahiran secara yuridis tanggal 18 agustus 1945, maka status bahasa Indonesia adalah sebagai bahasa Persatuan                   (bahasa Nasional) dan sebagai bahasa Negara (bahasa Resmi).

1.      Dalam statusnya sebagai bahasa Nasional, bahasa Indonesia berfungsi sebagai:

a.     Lambang kebanggaan bangsa

b.     Lambang identitas bangsa

c.      Alat pemersatu masyarakat yang berbeda-beda latar belakang sosial dan budanya

d.     Alat perhubungan antar budaya dan antar daerah

2.     Dalam statusnya sebagai bahasa Negara, bahasa Indonesia berfungsi sebagai:

a.     Bahasa resmi kenegaraan

b.     Bahasa pengantar resmi disemua lembaga pendidikan

c.      Bahasa resmi didalam perhubungan pada tingkat nasional untuk kepentingan pemerintahan, perencanaan, dan pelaksanaan pembangunan

d.     Bahasa resmi didalam pengembangan kebudayaan dan pemanfaatan ilmu pengetahuan dan teknologi modern.

                Bahasa Indonesia Yang Baik dan Benar

Sebagai konsekuensi dari status bahasa indonesia sebagai bahasa Nasional dan sebagai bahasa Negara, maka pusat pembinaan dan pengembangan Bahasa atas nama pemerintah Republik Indonesia mengajak dan menghimbau kepada seluruh masyarakat Indonesia agar menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar dengan penuh kesadaran dan penuh tanggung jawab sebagai cerminan warga negara

 Yang memiliki nasionalisme tinggi.

* Bahasa indonesia yang baik adalah  bahasa Indonesia yang      pemakaiannya sesuai dengan situasi, kondisi

* Bahasa Indonesia yang benar adalah bahasa Indonesia yang pemakaiannya sesuai dengan kaidah tata bahasa yang baku.

 

Kelahiran Bahasa Indonesia Secara Politis

Kelahiran Bahasa Indonesia Secara Politis

Bahasa Melayu yang semakin lama semakin kaya dengan adanya pengaruh bahasa-bahasa lain tersebut. Dilihat dari segi fungsinya sudah tidak lagi mencerminkan sebagai bahasa daerah

Walaupun pemerintah Hindia Belanda belum mengakui bahasa Indonesia sebagai bahasa persatuan bagi rakyat Indonesia, namun dampaknya semakin terasa. Dampak tersebut semakin menggebunya semangat persatuan para pemuda.

Bahasa-Bahasa Yang Mempengaruhi Bahasa Melayu

Bahasa-Bahasa Yang Mempengaruhi Bahasa Melayu

Bahasa-bahasa lain yang ikut mempengaruhi perkembangan bahasa melayu antara lain

a.  

      Bahasa Sansekerta

Bahasa sansekerta masuk keindonesia bersamaan dengan masuknya budaya dan agama Hindu ke indonesia.

Kata-kata bahasa indonesia yang berasal dari bahasa sansekerta kebanyakan mengenai hal-hal yang berkenaan dengan agama, budaya, nama-nama yang bersifat monumental,semboyan,ajaran dan sebagainya.

Pengaruh bahasa sansekerta yang sampai sekarang masih berlaku ialah penggunaan akhiran-Wan, -Man, dan –Wati

Contohnya: Budayawan ,Seniman, karyawati dll

b.     Bahasa Arab

Masuknya bahasa arab bersamaan dengan masuknya budaya dan agama islam yang dibawa oleh para pedagang bahasa arab.

Kata-kata bahasa melayu yang berasal dari bahasa Arab tersebut kebanyakan berkisar pada hal-hal yang berkaitan dengan kehidupan keagamaan (islam).

Beberapa contoh diantaranya ialah: akhlak,akhir,amal,azab dll

c.      Bahasa Belanda

Masuknya bahasa belanda bersamaan dengan masuknya bangsa belanda ke indonesia, kedatangan mereka yang semula sebagai pedagang rempah-rempah kemudian meluas sebagai pemegang monopoli perdagangan berbagai komiditi, dan akhirnya menguasai wilayah kita sebagai daerah  jajahan.

Beberapa contoh kata-kata bahasa melayu yang berasal dari bahasa Belanda antara lain: asisten,arsip,gubernur,residen dll

d.     Bahasa inggris

Pengaruh bahasa inggris baru terjadi setelah bahasa Melayu menjadi bahasa Indonesia.

Bahasa inggris masuk kebahasa Indonesia melalui jalur ilmu pengetahuan dan teknologi.

Beberapa contoh kata-kata bahasa Indonesia yang berasal dari bahasa inggris tersebut antara lain: analisis,tesis,sintesis dll

e.     Bahasa-bahasa Asing Lain

Bahasa-bahasa asing lain yang ikut mempengaruhi perkembangan bahasa Melayu antara lain:

Bahasa Portugis, bahasa Spanyol, bahasa Tamil, bahasa Perancis

Bahasa parsi, bahasa China dan bahasa  Jepang.

f.       Bahasa-bahasa Daerah

Kata-kata bahasa daerah pada umumnya ikut memperkaya setelah bahasa Melayu menjadi bahasa indonesia.

Beberapa contoh kata-kata bahasa indonesia yang berasal dari bahasa-bahasa daerah tersebut antara lain:

1.     Bahasa  Jawa : bisa,lestari, rampung,lugu,tempe dll

2.     Bahasa Sunda : dari, nyahok, oncom

3.     Bahasa Banjar : gambut

4.     Bahasa Daerah Irian : koteka

5.     Bahasa Batak : horas

6.     Bahasa Minang : rendang, inang, datuk

7.     Bahasa Palembang : mpek-mpek

Bahasa Melayu Sebagai dasar pembentukan Bahasa Indonesia

Bahasa Melayu Sebagai dasar pembentukan Bahasa Indonesia  

Bahasa indonesia yang sekarang berstatus sebagai bahasa persatuan dan bahasa negara ini secara historis berasal dari bahasa melayu. Bahasa melayu yang merupakan salah satu dari sekitar tiga ratus bahasa daerah diwilayah kepulauan nusantara ini semula dipakai oleh para penuturnya di daerah riau  dan sekitarnya.  Pemakaian bahasa melayu selanjutnya meluas keseluruh  pelosok Nusantara ini selain disebabkan oleh status bahasa yang pada zaman kerajaan Sriwijaya sebagai bahasa resmi kerajaan, juga karena  jasa para pedagang dan para pelaut yang menggunakan bahasa melayu sebagai alat komunikasi antarsuku, antarbudaya, dan antarpulau